Goldschmidt, Lazarus (Übersetzer): Der heiligen Bücher des alten Bundes zweiter Teil: die ersten Propheten (Die heiliegn Bücher des alten Bundes, Teil 2)..

Auflage

Berlin, Erich Reiß, 1923 )

Übertragen aus dem Urtexte unter besonderer Berücksichtigung der rabbinischen Exegese durch den Orientalisten und bedeutenden jüdischen Gelehrten Lazarus Goldschmidt (1871 - 1950). Einmalige Monumentalausgabe in 300 Exemplaren, hergestellt im Auftrage des Verlages Erich Reiß in Berlin in der Druckerei Rosenthal & Co. Text mit großen farbigen und vergoldeten Schmuckinitialen sowie mit farbiger Rankenornamentik, auf schwerem Büttenpapier. Enthalten: Das Buch Josua (Jehoschua) - Das Buch Richter (Schophetim) - Das erste Buch Samuel (Schemuel I) - Das zweite Buch Samuel (Schemuel II) - Das erste Buch der Könige (Melachim I) - Das zweite Buch der Könige (Melachim II). der Orientalist und Privatgelehrte Lazarus Goldschmidt (1871 - 1950) beschäftigte sich intensiv mit den semitischen Sprachen und trat vor allem als Übersetzer hervor; 1916 erschien seine Übersetzung des Korans, seine deutsche Fassung des Babylonischen Talmud gilt bis heute als maßgeblich.

Exemplar

175 S. Brauner Original-Ganzlederband mit blindgeprägtem Rückentitel, großflächigen ornamentalen Blindprägungen auf beiden Buchdeckeln sowie Kopfgoldschnitt. Der Band befindet sich in einem mehrfarbigen Schutzumschlag und im zugehörigen Schuber.

Die Lederbespannung des sehr stabilen Bandes an den Außengelenken - materialbedingt - stellenweise etwas durchtrennt, was aber für Stabitität und Statik des Bandes ohne Belang ist. Ansonsten tadelloses Exemplar des aufwendig gestalteten Ganzlederbandes.; Seiten frisch und fleckenfrei.